Anna Sawai sat down with Schön! to reflect on her experience preparing for the role of Lady Mariko in Shōgun, her connection to the story, and how her perspective on acting has evolved.
Sawai shared that embodying Lady Mariko demanded not just emotional depth but also an understanding of Japan’s cultural and historical context. She said:
“I wanted to represent Mariko truthfully — not only as a woman from another time but as someone with morals, conflict, and strength.”
The preparation involved physical and emotional training, as well as immersing herself in the etiquette and customs of 17th-century Japan.
Through the process, Sawai discovered new strength in vulnerability. Portraying Mariko taught her that quietness and reserve can communicate powerful emotions. She noted how this role helped her embrace parts of herself she had long overlooked.
When asked about the kinds of roles she hopes to explore next, Sawai emphasized her desire to portray multifaceted women from different cultures. She said:
“I want to work on stories that reveal the beauty and complexity of identity. Characters who make me question and grow.”
Sawai continues to pursue scripts that challenge her emotionally and intellectually, and sees storytelling as a bridge between personal and collective experience.
Her performance in Shōgun marks a new chapter in her career, one characterized by a deeper connection to her cultural roots and a growing voice as an international artist.
Author's summary: Anna Sawai discusses how playing Lady Mariko reshaped her artistic vision, inspiring her to seek more complex and culturally rich female roles.